Una de las mayores amenazas para esta ave es la pérdida de su hábitat natural y en consecuencia, el marcado declive en la disponibilidad de presas que esto supone.
La Comunidad de Madrid incluyó al Cernícalo primilla dentro de la categoría de “En Peligro de Extinción” en su Catálogo Regional de Especies Amenazadas (Decreto 18/92). Según la Ley 2/1991 para la Protección y Regulación de la Fauna y Flora Silvestres en la Comunidad de Madrid, se hace necesaria la elaboración y aprobación de un Plan de Recuperación, y según el artículo 10 y para el caso de especies como la que nos ocupa, deberá asegurarse la preservación, mantenimiento y recuperación de sus hábitats.
El objetivo la construcción del primillar de Quijorna es crear una nueva colonia en la zona. Para ello, los pollos deberán "improntarse", es decir, reconocer el primillar como su casa y la zona de campeo.